|
|
| Test Flash 6.8 2004 |
Test report of magazine WIND
03/2004: |
 |
|
|
ENGLISH
TRANSLATION:
Manageable, Comfortable and Fast !
Presentation:
The new FLASH 2004 has been designed and improved to meet even more customers
expectations and needs and to cover an even wider range of use, whereas it had
been brilliant in these categories already in 2003. The head designer Renato
Morlotti and his Tarifa, Spain-based team decided to remove the Light Wing Top
in order to make the whole sail even lighter.
At the same time the surface has been increased in this area. This means, the
shape now appears more compact, with less luff and boom-length in order to
achieve better handling and more comfort. Despite the relocation of the
production to Sri Lanka, the sail has been produced with utmost care, regarding
the workmanship in general as well as the compilation. The new model also has
two tube battens more to increase the stability in the centre of effort. The
distribution is done 99% over the direct mail channel.
On
the water:
The FLASH feels a little soft and elastic in the arms, could perhaps
lose a few points in regards of maximum power, yet presents itself comfortable
and well balanced right from the start. Due to the short boom length it provides
near perfect control, so that you can
actually steer it by your finger tips. The profile does not shift to the tail
and the balance and stability are all the way convincing. The handling also is
very good and you get the feeling of holding a freestyle sail in you hands,
which does show a little of overweight. The battens rotate at a blink of an eye
and the re-launch is always easy and almost effortless.
Result:
Easier and even more harmonious than last year, handy and really fast in
lower wind ranges, the FLASH is an absolute overall-freeride-sail !
PLUS:
Lightness, Handling, Down-wind-speed, Price, Excellent Features.
MINUS:
Distribution over Shops.
Back to the main
TEST
menu
|
Original test
in French
MANIABLE,
CONFORTABLE ET RAPIDE !
Présentation
La nouvelle Flash évolue en 2004 vers plus de simplicité et de polyvalence
d´utilisation, meme si le modèle 03 excellait déjà dans ce domaine. Le designer
Renato Morlotti et son équipe à Tarifa ont décidé de supprimer la latte de tete
(light wing top) afin d´alléger le haut de la voile, tout en dessinant une tete
quelques peu plus volumineuse. Láspect général est donc un peu plus compact et
ramassé avec moins de guindant mais moins de longeurd´écoute aussi, afin de
gagner en douceur et en maniabilité. Si la production a été délocalisée, (Sri
Lanka) il n´en demeure pas moins vrai qu´elle est toujours aussi soignée, tant
au niveau de l´assemblage que de la finition. Le nouveau millésime offre
également deux tubes supplémentaires sur les lattes, dans un souci de stabilité
à haut régime. Distribution à 99% en VPC.
Navigation
Assez souple et flexible dans les bras, la Flash 2004 perd peut-etre quelques
points en puissance maximale, mais elle se montre d´entrée de jeu très agréable
et bien equilibrée. Plus facile avec son wishbone moins encombrant, elle se
pilote du bout des doigts grace à un control proche de la perfection. Le creux
ne recule pas exagérément et la stabilité de ce gréement bien neutre n´est
jamais prise en défaut. La maniabilité est tout aussi bonne, on a presque
l´impression d´avoir une voile de freestyle dans les bras, avec un léger excès
de poids quand meme. Les lattes passent d´une amure à l´autre en un clin d´oeil
et la relance est toujours facile.
Conclusion
Encore plus facile et ludique que l´an passé, manialble et aussi tès rapide dans
la brise, cette Flash est une vraie freeride passe partout.
Plus: Facilité, maniabilité, douceur d´utilisation, vitesse au large, prix/équipement
canon
Moins: Diffusion restreinte dans les shops
Taille testée: 6,8 |
|